Dom, dawniej noszący numer 27, jest dziś niezamieszkany. Według spisu osadników Golenhofen i informacji z księgi uczniów szkoły, jego właścicielem na początku XX w. był osadnik z Helmlingen w Badenii, Christian I Zimmer.


Na niewyraźnej kopii fragmentu starej pocztówki z lewej strony widzimy fasadę tego domu oraz rodzinę osadników – zapewne Zimmerów. Pocztówka zawiera też treść niemieckiej sentencji – porzekadła, które widniało gdzieś na ścianie tego budynku.
„Schelt und Fluch
„na Wrzask i przekleństwo – nie ma miejsca w moim domu. jak ci nie pasuje – wynocha za drzwi” – luźne tłumaczenie przysłowia
Nicht in mein Haus
Sonst gehst du bald
Zur Tür hinaus”
Dom był prawdopodobnie pierwszym we wzorcowej wsi niemieckiej, który został odkupiony od Niemca przez polską rodzinę. Zakupił go Jan Janakowski (w latach 1919-1921). Następnie objęła gospodarstwo rodzina Chrustowskich.

Kolejne zdjęcia pochodzą z r. 1992. Źródło: Zabytek.pl, domena publiczna


Musisz się zalogować aby dodać komentarz.